Déclaration de presse
Enquête publique sur le super port extérieur de Pasaia du 27 décembre 2012 au 28 janvier 2013
En allant incidemment sur le site de la préfecture des PA, ACE Hendaye a trouvé les informations que nous attendions avec impatience depuis que le préfet des Pyrénées Atlantiques a confirmé qu'il y aurait bien une enquête publique concernant le projet de super port extérieur de Pasaia qui pour nous fait partie des Grands Projet Inutiles et Imposés (GPII).
Cette enquête publique aura lieu du 27 décembre 2012 au 28 janvier 2013 et s'intitule: "Projet de plan directeur des infrastructures du port de PASAJES situé en Espagne."
ACE Hendaye et le CADE invitent tout/e citoyen/ne, toute association environnementaliste, toute association de surf, de montagne...... à exprimer son refus de voir nos côtes saccagées, notre économie bouleversée, notre cadre de vie irrémédiablement détruit pour satisfaire les délires mégalomaniaques de certains profiteurs du tout béton qui basent le redressement économique sur une gigantesque escroquerie nommée "croissance".
Documents à télécharger
Avis d'enquête publique - 0,35 Mb - 10/12/2012
Résumé non technique de l'étude - 3,42 Mb - 10/12/2012
Vous trouverez les détails complémentaires sur le site de la préfecture: : http://www.pyrenees-atlantiques.pref.gouv.fr/Politiques-publiques/Amenagement-du-territoire-construction-logement/Enquetes-publiques/Port-de-PASAJES-situe-en-Espagne
Hendaye le 16 décembre 2012
Prentsa oharra
Pasaiako kanpo kaiari buruzko galdeketa, 2012ko abenduaren 27tik 2013ko urtarrilaren 28ra.
Hendaiako ACE elkarteak aspaldian irrikaz espero zituen datuak aurkitu ditu ustekabean, Pirinio Atlantikoetako prefekturaren webgunean. Izan ere, prefetak aipatu proiektuaren gaineko galdeketa egingo zela berretsi zuenetik, zain ginen alferrikako proiektu erraldoietako bat deritzogun hori noiz aztertuko.
Galdeketa publikoa, beraz, 2012ko abenduaren 27tik hasi eta urtarrilaren 28ra bitartean iragango da eta honokoa du lerro-burua : « Pasaiako (Espainia) portuko azpiegituren gida plana » ("Projet de plan directeur des infrastructures du port de PASAJES situé en Espagne.")
Hendaiako ACE elkarteak eta CADEk gonbidatu nahi dituzte ingurumenaren aldeko elkarteak, surf eta mendi elkarteak eta hiritar oro proiektu honen kontrako iritzia azaltzera, gure kostaldea arpilatzea beste helbururik ez duelako, gure ekonomia irauliko duelako eta gure bizimodua suntsituko duelako, zenbait megalomanoren handikeria neurrigabea asetze alde, “hazkunde” deritzoten hondamendian oinarritzen baitute ekonomiaren zuzentzea.
Ordenagailura kargatzeko dokumentuak
Avis d'enquête publique - 0,35 Mb - 10/12/2012
Résumé non technique de l'étude - 3,42 Mb - 10/12/2012
Datu osagarririk behar izanez gero, prefekturako webguneanhttp://www.pyrenees-atlantiques.pref.gouv.fr/Politiques-publiques/Amenagement-du-territoire-construction-logement/Enquetes-publiques/Port-de-PASAJES-situe-en-Espagne
Hendaian, 2012ko abenduaren 16an