Le jeudi 26 Février aura lieu à Donostia/ San Sebastian une présentation du mouvement contre la fracturation en Gipuzkoa et une conférence sur "L’énergie et la crise" par Mikel Basarte, collaborateur de la Fondation Sustrai de Navarre.
Cette manifestation se déroulera à 19h au Gaztetxe KORTXOENEA (Bº Gros-Ulia, K / Indianoenea, 16). Nous espérons donc votre participation et nous vous demandons de diffuser cet appel
***************************
Otsailak 26 ostegunean, Donostian, Gipuzkoa ko FRACKING EZ mugimenduaren aurkezpena eta Nafarroako Sustrai Erakuntzaren laguntzaile Mikel Basarte-ren eskutik "ENERGIA ETA KRISIA" gaiaren inguruan hitzaldia egingo da.
Arratsaldeko 7etan KORTXOENEA Kortxoenea Gaztetxean izango da (Gros-Ulia auzoko Indianoenea kalea, 16). Beraz, zuen partehartzea espero dugu eta zuen inguruan deialdi honen berri ematea eskatu.Kartela bidaltzen dizuegu atxikita.
******************************
El jueves 26 de febrero tendrá lugar en Donostia una presentación del movimiento contra el FRACKING de Gipuzkoa y una charla sobre "ENERGIA Y CRISIS" a cargo de Mikel Basarte, colaborador de la Fundación Sustrai de Nafarroa.
Será a las 19h en el Gaztetxe KORTXOENEA (Bº Gros-Ulia, K/Indianoenea, 16). Esperamos por tanto vuestra participación y os pedimos difundir este llamamiento en vuestro entorno. Adjuntamos el cartel.